CTLGFVER
"$VER: playcd.catalog 2.2 (8.9.99)
norsk
Kimme UtsiSTRS
Volum
Prosjekt
Avslutt
Kunne ikke skape SCSI MsgPort
"Kunne ikke allokere SCSI IORequest
Ugyldig brett nummer
Ugyldig enhets nummer
"Kunne ikke 
pne SCSI enhets driver
1CD-ROM har blitt skiftet siden siste foresp
)En SCSI kommando feil har blitt oppdaget
CD tabl
 av innhold er savnet
!Denne CD'en har ingen audio spor
!Sporet inneholder ikke audio data
Spor nummeret er ugyldig
Enheten er ikke et CD-ROM driv
"Enheten er ikke av SCSI-2 standard
%Kan ikke 
pne "bsdsocket.library" V4
.Kunne ikke allokere socket handling signal bit
+Kunne ikke allokere socket brekk signal bit
EForbindelse etablering tiden gikk ut, uten 
 etablere en forbindelse
/Fors
ket med oppkobling var tvangsfullt avsl
-Nettverket er ikke oppn
bart fra denne verten
Kunne ikke oppkobles til verten
Vertsnavnet er ikke kjent
Protokollen er ikke kjent
Kunne ikke allokere socket
*Navngitt publikke skjermen eksisterer ikke
Kunne ikke 
pne skjerm font
+Kunne ikke f
 kjermens visuelle informasjon
!Kunne ikke skape gadget kontekst
Kunne ikke skape menyer
Kunne ikke legge ut menyer
Kunne ikke skape gadgets
Kunne ikke 
pne vindu
%Kunne ikke 
pne intuition.library V37
%Kunne ikke 
pne graphics.library V37
%Kunne ikke 
pne gadtools.library V39
#Kunne ikke 
pne utility.library V37
%Dette programmet beh
ver AmigaOS 3.1
Kunne ikke skape timer MsgPort
!Kunne ikke skape timer IORequest
Kunne ikke 
pne timer
"Kunne ikke 
pne keymap.library V37
	Spor %ld
%s (%ld av %ld)
Spiller spor %ld.
Velg spor %ld.
Ugyldig spor nummer %ld.
	Feil: %s
Spillelisten er n
 tom.
9Kunne ikke legge til en til spilleliste (ikke nok minne).
Lagt til spor %ld (%ID 
'Lagt til spor %ld (%ID i spillelisten).
)Ikke nok minne 
 bygge en ny spilleliste.
Repeterer spor %ld.
%Starter om avspillingen med spor %ld.
#Kunne ikke lese CD spor liste (%s).
Spillelisten var satt tilbake.
(%s, enhet %ld)
(%s, enhet %ld, type %ld)
(%s, enhet %ld, versjon %ld)
%s feil
Ingen audio
spor p
Omstokk
	Fortsett
	Spill om
BKan ikke sjekke for kj
rende kopier av PlayCD; vennligst start om.